[일반] 번역 하는거 특

[하나브(oh1171)]

아 대충 뭔뜻인지는 알겠는데 한국어로 풀어서 설명하기 존나 빡셈

단순하게 뜻만 해석하는게 아니라 어감과 분위기까지 맞추려면 배는 힘듬

[팔란의망령(dstarcraft)]

마자여

[심연의감시자(yubestbest)]

[엘든링탄생일(ulcass123)]

[익명(116.46)]

시발 번역하는사람들이 진짜 대단한거였어

[익명(222.112)]

한글이 존나 어렵다