[일반] 근데 왜 병의신 갈리브임

[슻리마(bio9090)]

병이 질병이면

보통 번역할때 병의신하면 좀 그러니까 질병의 신같은걸로 안바꾸나?

[하나브(oh1171)]

그러면 질에 병걸린거 같아서 좀

[슻리마(bio9090)]

[뇌척수액덮밥(udong697)]

병신

[슻리마(bio9090)]

[추자븐놈(mix567)]

스꼴라에서 번역이 개판이라서 그런거 아닐까 - dc App

[익명(221.150)]

스꼴라 번역 병신같은 게 한두개여야지

[Planci(vqdpb)]

질병신 갈리브

[익명(123.248)]

역병의 신