[일반] 근데 닼소 모드 번역이 진짜 중노동이긴 하겠다

[1972112..(gombangwa1987)]

세키로에서 가장 규모 큰 모드인 레저렉션도 커스텀 추가 중보 이름+추가 아이템 이름/설명 정도만 하면 끝인데

요즘 닼소 대형모드는 무기 갑옷 수백종류 추가는 기본으로 깔고 들어가니ㅋㅋㅋㅋ

[익명(116.46)]

시발레후

[풍선껌(lv8vf6x2nlrd)]

방어구 하나당 하나씩 번역..무기 하나당 하나씩 번역..기타아이템 하나당 하나씩 번역..심지어 컨버젼스 같은 모드는 세계관도 달라져서 세계관 이해부터 하고 번역해야 하고,바닐라엔 없던 상호작용이나 심지어 성우도 고용해서 아예 없던 대화가 나오기도 함.생각만해도 머리터져서 안하고싶어지네 ㅋㅋ