방어구는 이름,툴팁까지 완료
무기는 이름까지만
주문도 이름만
소모품도 이름만
지역 입장했을때 뜨는 지역 이름은 번역함
npc,보스,암령 이름만
https://drive.google.com/drive/folders/1na3T35yPWjTj8w-q62NMIqfqaTABXILA?usp=sharing
닼소3-game-the convergence-msg
msg 안에 korkr이 있을텐데 링크에 있는 korkr로 덮어씌우기
번역을 누구 도움받아서 하는게 아니라 나 혼자하는거고 가끔 갤럼들한테 물어보면서 쥐어짜며 하는거라 번역 속도도 느리고 어색할수도 있음
그리고 너무 애매한건 아직 번역 안했음 만약 어색한 번역이 보인다면 글을 싸주고 조언같은거 적어주면 감사하겠음
개강해서 번역속도 더 느려질 예정 ㅎㅎ ㅈㅅ!
즐겜하셈
함부로 링크 딴데 가져가지 말았음 좋겠는데스
https://drive.google.com/drive/folders/1na3T35yPWjTj8w-q62NMIqfqaTABXILA?usp=sharing
번역의 계승자 추
무조건 개추 정말 수고했다
매의 눈 보추
4달 후면 쳐다도 안볼 게임 번역왜함?
수고했다
고생추
대학생은 강하다
이게뭔데 - dc App
자원봉사는 무조건 개추지
모드 깔고 한글화는 거기에 덮어씌우는거임?
내
ㄱㅅ
최고야
작업 같이하숼?
번역 고맙다 게이야 오타 몇개 찾은거 마누서의 성서(마술서?) 심연의 붗꽃 눅눅한 붗꽃
마누서의 성서 구분이 miracle로 되잇길래 성서라 했는데 좀 어색한가
아니 성서였는지 마술서였는지 이제 안들고있어서 헷갈려서 적었는데 마누서->마누스인거
파이로맨서판 유도소울 fire wisps를 whips로 봤는지 화염채찍으로 번역된거 발견햇다 게이야
^^7
사소한 맛춤뻡이지만 파이로맨서 주술 Detonation 폭팔->폭발 발견
^^7
한패찾느라 한세월걸렸네 반고닉이라도 파주면고마울거같음..
니덕분에 게임 더 편하게한다 고마워!
-지금 컨버 2.1업뎃됐는데 현재 파일은 2.0버전임 알아두셈 이거 수정하는데 오래걸림-
혹시 파일 내림?
않이오
링크 누르면 구글 드라이브 휴지통으로 가는디
글 새로쌈
ㄳㄳ
혹시 글 링크좀
저기,, 다운로드 링크가 이상한것 같아요,, 드라이브 휴지통으로 링크가 이동되는데 파일 어떻게 받을수 있을까요?
파일 새로 글쌈
번역,, 도와주고 싶지만,, 난 번역에 관해서는 능력이 없어서 그런데,, 후원이라도 꼭 해주고 싶어ㅠ
혹시 언어는 한글로 설정해야함?
형 이거 파일 못받아? 닼3 컨버전스 해보려고 하는데
지금은 배포 안하시나요? 정말 하고싶네용
링크 깨진거 같은데 새로 올려줄 수 있음?
링크 다시 올려주실수 있나요?