[일반] 컨버 번역판 쓰는 갤럼들아

[익명(116.46)]

가장 번역이 시급한부분이 어디라고 생각함

오역오타 발견하면 글싸주거나 번역판 올린 글에 댓좀 싸주는데스

[익명(175.113)]

무기,장비 효과 부분 영알못이라 힘들더라

[익명(116.46)]

방어구는 번역 거의 끝냈는데

[수풀(wrcho0635)]

반지설명 - dc App

[익명(116.46)]

반지는 특별한거 없어서 마지막에 할랬는데

[팔란의망령(dstarcraft)]

도움 될진 모르겠는데 같이 해봐도 되냐

[익명(116.46)]

얶덕게해요

[팔란의망령(dstarcraft)]

예전에 sunless sea번역하니까 구글 스프레드 시트에 원본 깔아놓고 해석 붙이는 식으로 하던데

[익명(116.46)]

어떻게쓰는지 모름

[팔란의망령(dstarcraft)]

흑흑

[익명(116.46)]

오마에가 알아오는데스

[팔란의망령(dstarcraft)]

지금 작업은 어떤 방식으로 하고 있음?

[익명(116.46)]

나혼자 파일 뜯어서 메모장으로 고침

[팔란의망령(dstarcraft)]

구글 스프레드 시트 만들고 오른쪽 위에 공유버튼 눌러서 링크 띄우면 될듯??

[레드넬스(seongcheoli816)]

셩녀의 탈리스만이 성녀로 오역됨

[익명(116.46)]

페페뻐큐콘