퀘템을 더 주네; 이거 부활하는거 아니냐?