[일반] 프롬 게임들은 왜케 다 한글화가 잘되있음?

[익명(14.52)]

소울 시리즈, 블본, 세키로, 엘든링 전부 작품 의도에 맞게 번역체 잘 사용하던데 전문 담당이 있는 거임?

[익명(211.198)]

대사량 적어서 일하기 편한듯

[익명(222.239)]

스토리에 관심 생겨서 파헤치다보면 번역 좆같은 거 느껴짐

[익명(222.239)]

똑같은 단어도 이렇게 번역했다 저렇게 번역했다 하는 게 심함

[익명(211.36)]

재탕이라

[익명(223.39)]

얘들이 말을 안하자나

[익명(1.253)]

번역 좆대로한거 꽤 많던데