[일반] 극스포) 라니 대사 이거 뭔 뜻임?

[익명(112.150)]

스포일러 경고 기능이 추가됐습니다.
(펼침 메뉴 > 설정에서 변경 가능)

뭔 소리를 하는건지 못알아듣겠다 번역이 병신인건지

[익명(211.230)]

대충 한번도 경험하지 못한 엘데를 만들겠다는 끝인것 같음

[익명(112.150)]

어쩐지 "달"의 왕녀라고 하더니만

[익명(121.157)]

마리카 규칙은 없애고 내 이상을 만든다는거

[앤서니데이비스(douma1234)]

확인했는데 라니 대사 그대로임

[앤서니데이비스(douma1234)]

기존의 규율 버리고 자신만의 시대를 열겠다는 거

[익명(sltlanflghshzk)]

현재 황금률이 지배하는 엘데 버리고 지 봊대로 만들겠다는거

[익명(222.234)]

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=fromsoftware&no=2517112
이거 참고하면 뉘양스는 이해가 갈 수도? 사실 나도 대갈빡 터질거 같음 ㅋㅋ

[익명(182.212)]

대충 영혼 탈곡해버리겠다는 소리같음

[익명(210.123)]

그냥 쉽게 말해서 황금률 시대가 맘에 안드니 리셋하고 내가 원하는 률로 재시작 하겠다 이거아님?

[치붕이3호(greennose1111)]

지금있는세상 마리카가 엘든링으로 만든 황금률의 세상 자신만의 세기를 여는거임

[치붕이3호(greennose1111)]

그래서 별의세기라는 이름이고

[익명(112.150)]

그건 알아 근데 그 세계가 대체 뭐하는 세계냐는거지 대충 삶과 죽음이 완전히 분리된 세계라는 뉘양스같은데

[치붕이3호(greennose1111)]

뜻자체를 물어보는거면 어렴풋하게 느낌으로만 받아들여야하지않을까 몇줄로 두루뭉실하게 말한거라

[치붕이3호(greennose1111)]

현생인간도 다신교에서 예수가 절대신의 세기를 열었고 지금은 종교를 버리는 세기로 진행중이고

[익명(220.87)]

프롬겜뿐만이 아니라 이런 컨텐츠가 다 그렇지 이렇게 해석되기도하고 저렇게 해석되기도함 미야자키가 나와서 하나하나 설명해주는거 아니면 알수없지 뭐

[익명(220.87)]

아니면 프롬겜쪽으로 세계관 파고드는 애들 유명한애들 몇명있을텐데 걔네 영상이라도 기다려야지