[일반] 고드릭 컷신 대사는 영판 버전이 훨 멋짐

[익명(kevin12349)]

한국어 자막에선 빛바랜자 주제에 불손하다라고 번역했지만

Well, A lowly Tarnished, playing as a lord.

하찮은 빛바랜자가 왕처럼 행동하는 군

크으