[일반] 그림자 떨구기 올빼미 이름이 좀 이상하다 싶었는데

[익명(118.235)]

아니나다를까 대닌자 올빼미를 아예 오역한거였네

개좆병신새끼들...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[IvoryRhones(udong697)]

트로피는 또 대닌자 올빼미임 ㅋㅋㅋ

[익명(zefal)]

오역은 아니고 일부러 이름 바꾼 거 같은데 왜인지는 모르겠음

[익명(218.158)]

그냥 오역 맞을껄 원문인 일어도 대닌자고 영어도 대닌자로 되어있는데다가 윗럼말처럼 트로피하고 싸움의 기억도 대닌자로 번역됨

[익명(210.113)]

어캐 하면 대닌자가 그림자 떨구기가 됨??