[일반] 엘든링 다크소울 영어는 왜이리 어렵냐

[익명(123.215)]

Have it writ upon thy meagre grave

모르고트 대사인데 영어회화수업 때 이말 알려주니까

미국인도 몰?루 이러더라

[익명(112.150)]

중세말이여서 그런거 아님?

[코옵용(2ss4bf8wkvnq)]

고어 섞여있잖어 - dc App

[익명(175.126)]

고어

[26nw7w38/2tby7dr8(bloodgem)]

옛날 말이라

[RemoveScurvy(myzet08)]

옛날말이라서 그런거 안임???

[익명(58.142)]

나랏말싸뮈 듕귁에 달아 이런느낌인듯

[돌하르방(ghkdcdkgml01)]

실생활에서 쓰는 영어가 아니라 문학에서나 쓰는 귀족식 문체라 그런거 아님? - dc App

[익명(112.224)]

근데 원어민 강사도 못알아들을 정도면 양키들 겜 어케하냐 자막이 다르게나오나

[익명(112.150)]

완벽히 해석 못해도 단어로 대충 읽는거 아님?

[19721121(gombangwa1987)]

우리도 고대 한글로 얘기하면 이뭐병싶잖아

[익명(q1w2e3rr)]

대답하기귀찮아서 모른다고 한듯