[일반] 버클러가 아니라 바쿠라임

[Elizabe..(elizabeth8756)]

일본어로 바쿠라니까 아무튼 바쿠라임ㅋㅋ

[프붕프붕프붕이(pjfm72ue2z7z)]

ㄹㅇㅋㅋ

[익명(59.1)]

이 새끼 카운터 좀 치는데

[Eldenring(nys0519)]

오

[익명(39.113)]

ㄹㅇㅋㅋ

[익명(xdxdxd3)]

진지빨면 Buckler 는 버클러 맞는데 Margit 는 멀기트가 절대 될 수 없긴함 아까 발작하던 통피말 자체는 맞음

[익명(59.10)]

그냥 궁금해서 묻는건데 margit는 왜 멀기트가 절대 될 수 없냐

[익명(xdxdxd3)]

Margit어떻게 읽어도 멀 기트라는 발음은 안 나와 해외 스트리머들이 발음하는거나 파파고에 넣고 발음을 돌려봐도 ㅇㅇ 가장 중요한 건 흉조킹 성우부터 마기트라고 발음하니깐

[익명(116.44)]

독일어권 아니면 잘 쓰지도 않는 인명이고 마르기트임

[익명(211.209)]

margit은 멀기트가 될 수 없어도 マルギット는 될 수 있는거 아님?

[익명(211.209)]

레인델이라 안하고 로데일로 번역한거 보면 일어 원문으로 번역한건 100퍼 같은데 근데 나도 정 할거면 마르기트가 나아보이긴 함