No one will take the Rune of Death again.

다시는 아무도 죽음의 룬을 훔칠 수 없다.




Death to the thieves of Death.

죽음의 도둑들에게 죽음을.


Death to the scavengers of Death.

죽음의 청소부들에게 죽음을.




A god falleth not so easily.

신은 그리 쉽게 쓰러지지 않는다.




This woman...a slayer of gods.

This man...a slayer of gods.

이 자는... 신을 죽이는 자다.




Most impressive...

인상깊구나...


Armed with death, thou mayest choose.

죽음으로 무장한 그대는, 선택할 수 있을지도 모르겠군.


The throne of thy desire.

그대의 욕망의 왕좌를.




Speak to me my fate.

나의 운명을 말해보게.


Very well my fate.

괜찮군, 내 운명은.


O Death! My fate!

아아, 죽음이여! 나의 운명이여!




O Marika... What...happened?

마리카여... 이게... 무슨 일이지?


Was I...myself the fool?

나는... 나는 그저 멍청했던 건가?


Or was I tricked...by thee? 

아니면 난... 그대에게 속은 건가?


O Marika... Why wouldst thou... relinquish... Why...

마리카여... 어찌하여 그대가... 포기하였는가... 어째서...






더미만 보면 뭔가 엄청 많은 걸 계획한 것 같기도 한데