[일반] 컷신 대사는 영문판 기준으로 번역하는게 어땠을까

[MLs(otg4127)]

컷신 볼때 캐릭터 대사랑 자막이랑 표현이나 뉘앙스가 미묘하게 다른게 신경쓰일때가 있음

말레니아가 특히 그런듯

[IvoryRhones(udong697)]

말레니아 영판은 그루트생각나서 웃음벨임

[익명(223.33)]

애초에 일본어를 모르면 되는 것

[MLs(otg4127)]

자막은 한글로나오는데 뭔상관임