https://m.dcinside.com/board/fromsoftware/3398489 출시하고는 그냥 조라야스 친모로 바뀌고 남자란 설정은 폐기된거 같은데 이거 왜 바뀐건가 생각해봤는데 조라야스 탄생을 불경한 의식으로 묘사하는데 그럼 동성연애가 불경한 행위냐고 말 나올까봐 바뀐거 아닐까?
저건 근데 솔직히 단순히 표기 오류였을 가능성도 있다고봄
진실이 뭐든간에 폐기된 설정은 맞는듯
영문도 번역판이라 당시 일어 원문을 봐야될거같은데 번역하면서 고닉 말처럼 오타낸걸수도 있지 않을까?