일판이랑은 다르게 한국어만 존댓말로 번역했다던데 초월번역 같음
평어체도 어울렸겠지만 좀 평범했을 듯
공손한 말투가 이성적인 느낌 들어서 더 좋은 것 같음
확실히 존칭이 겁나 자연스럽긴 했어
확실히 존칭이 겁나 자연스럽긴 했어