https://www.youtube.com/watch?v=N5rlj... 반다이남코 채널에 업로드된 다크 소울 3 True Colors of Darkness 트레일러에 가사 자막을 넣어봄.


가사 외에 나오는 영상 중간의 문장들은 아마도 아래의 의미가 아닐까 함. 나 영어 못하니 너무 믿지는 말고 ㅋㅋ There are [shadows] ahead. 그 앞으론 [그림자]가 드리워져 있다. This path you choose will [test] you. 당신이 선택한 길이 당신을 [시험]할 것이다. Many will [fall]. 많은 이들이 [무너질 것이다]. But those that [stay the course]. 하지만 그 [길을 계속 나아가는] 그들. Will discover the [darkness within]. [내면의 어둠]을 발견하게 되리.


해당 영상에 사용된 곡은 신디 로퍼라는 가수가 1986년에 발표한 곡의 리메이크곡 중 하나.

작곡가인 빌리 스타인버그는 본래는 자신의 어머니를 대상으로 가사를 썼지만,

공동 작곡가인 톰 켈리의 설득으로 좀 더 넓은 대상층으로 바꾸었다고 함.


미국 극장 애니 트롤의 주제곡 버젼도 꽤 들을만함

https://www.youtube.com/watch?v=la0-5QFLr14