[일반] 세키로는 한글번역만 되면 애들이 추해지는 경향이 있음

[익명(211.252)]

겐이치로는 오역이니까 그렇다 치고 떨구기 올빼미는 기습해놓고 뻘쭘해서 성장했다고 하는걸로밖에 안들림ㅋㅋㅋㅋ연출은 완벽한데

[Lappy(dlsgur1123)]

일본어 직역해도 성장했다 하는거 맞는데

[로토무(meliodas12)]

올빼미 그대사는 직역인데

[익명(223.62)]

겐이치로 직역이어도 추한거 맞는데

[익명(114.30)]

미노타쿤 왔노

[익명(58.235)]

비겁하다고 말하지는 않겠지도 일본어 음성 그 대사 그대로 맞는데

[IvoryRhones(udong697)]

닌자의 미덕은 추함이다