[일반] 신의 살갗의 두명은 아무리봐도 이상한데 번역

[익명(49.174)]

신의 살갗의 두명 이게 번역이 맞는거임?? 차라리 신의 살갗 두명 이게 나은거같은데

존나 어색하지않음? 원래 원어부터 어색한느낌으로 낸건가?

[Buffalo66(buffalo6)]

이새끼들 번역 그냥 지좆대로라 알 수 없음

[Planci(vqdpb)]

후타리 직역해서 그럼

[Viridi(glaceon217)]

영칭은 godskin duo인데 번역은 대충 비슷한지만 어색한건 맞는듯

[BeerBread(5upercent)]

호수의 리에니에도 아무리 봐도 리에니에 호수인데 이상함