[시리즈] 가사
· 루드비히 공식 가사
· 말레니아 가사 정리 (인공어 맞음)

출처: 레딧러 Antonius Terius (r/magisterorgani) 엘든링 가사 찾아낸걸로 PCGamers 기사탔던 사람


작곡가 피셜  원래 라다곤전 빼고는 모두 인공어로 만들었다고 함.

라다곤전도 마지막에 프롬의 요청으로 다시 인공어로 제작


--라다곤--
FORTAS, PORTES, DEAS, BERUM
FERRAM, LATUS, DEAS, MASCULUS
FORTAS PORTES DEAS MASCULUS

O, MASCULUS, O FORTAS, O, PORTES
O, DEAS, O, MASCULUS, O, FERRAM
O, LATUS, O, DEAS, O, MASCULUS

AH, MASCULUS, DAKRA!


--엘데의 짐승--
소프라노 파트는 단순히 아아 거리는거임
헝가리 출신 성악가 Anna Dinyes가 부름

GRADISTE LAMUS DA GRATE MEUS 
DIDISTE GREDUS CREDISTE EA
GRADISTE LAMUS DA GRATE MEUS
DIDISTE GREDUS CREDISTE EA

GRADISTE A
DA GRATEO
DIDISTE GREDIDUS EA
GRADISTE A 
DA GRATEO
DIDISTE GREDIDUS EIAM!

원래는 라틴어 가사가 들어가려 했으나 완성 단계에서 프롬에서 아무 뜻도 없게 바꾸라고 해서
아무 뜻도 없음

그래도 원래 가사의 흔적을 좀 찾아볼 수가 있는데
DEAS 는 여신이란 뜻이고 MASCULUS는 남자라는 뜻임

MEUS DA EA 이런거도 라틴어에서 찾아볼수 있음


인공어로 만든 이유: 미야자키의 철학 때문인데, 미야자키가 어릴때 어려운 책을 읽으면서 그 책 내용의 절반도 제대로 이해 못했지만 걍 멋져보였던걸 기억하면서 유저들도 그런 느낌을 느끼게 라틴어 '느낌' 이 나는 가사를 일부로 소울 시리즈나 엘든링에 넣었다고 함.