[일반] 프롬겜은 대부분 일어 번역인데

[사에치(poptarts0501)]

블본만 특이하게 영문판 번역이더라

알 수가 없는

[THE·바니아(x104107)]

소니 겜이라 그럴 듯

[익명(cocodored)]

블본 dlc가 특히 영문 번역 많이 갖고오긴 했지 꼴도 부분적으로 괜찮은 영판 번역 갖고오는 유도리 보여줬으면서, 동시에 신드래곤 바쿠라 같은 번역을 한 거 보면 웃음벨임 ㅋㅋㅋㅋ

[사에치(poptarts0501)]

바쿠라가 진짜 웃음벨 그 자체

[익명(59.13)]

그조차도 꼴스러운게 매력

[작은론도오션월드사장(53824479five)]

waking world<<왜 현실이라 오역한거임? - dc App

[작은론도오션월드사장(53824479five)]

출혈검도 bloodletter<<방혈도구 같은건데 지 좆대로 번역을 - dc App

[익명(cocodored)]

ㄹㅇ 일판은 사혈추고 영판도 방혈도구 이런 느낌인데 검은 어디서 튀어나온 걸까 ㅋㅋㅋㅋ

[사에치(poptarts0501)]

출혈검은 ㄹㅇ 개그임 일문판도 영문판도 어디에도 검이란 단어가 없음 ㅋㅋ