언어 구조가 틀려서 그런지

번역 잘 못하면 은유가 부족하고 나대는 글 되기 십상임.

다크소울 시리즈는 사람이 신이나 귀신되고 그 신들도 아무렇지도 않게 뒈지는 일본식 범신론이랑 허무주의가 짙게 깔려있다 생각하는데

소설판을 스타워즈 쓰던 코쟁이가 쓴다니 걱정.부터 앞서네.