일본판 툴팁
杖を使う魔術師の中で
竜の学院に学ばないものはごく少ない
深淵に挑んだ彼女はその一人であろうが
生きて出会うことはなかった
지팡이를 사용하는 마술사 중에서
용의 학원에 배우지 않는 것은 극히 적다 심연에 도전한
그녀는 그 혼자일지라도
살아 만나지 않았다
영판 툴팁
Almost all magic users that employ catalysts
studied at Dragon School, but Beatrice is
one of the few exceptions. She braved the
Abyss but did not live to tell of her ordeal.
촉매를 사용하는 거의 모든 마법 사용자는
Dragon School에서 공부했지만 Beatrice는 몇
안되는 예외 중 하나입니다. 그녀는 Abyss에 용감하게 도전했지만
그녀의 시련을 알리기 위해 살지는 않았습니다.
영판 일판 다 이새끼 학원출신 아닌것처럼 툴팁에 써놨는데
지팡이를 사용하는 마술사 중에서
용의 학원 출신이 아닌 자는 매우 적다.
심연에 도전한 그녀도 학원 출신이지만
살아서 만날 수는 없었다.
한글판 툴팁은 혼자 이모양이다
뭔 학원출신이여 시발
댓글 0