[일반] 엘든링에 나오는 대사들 너무 어렵다

[써르비(red0143)]

영어 대사가 왤케 해석이 안되지...

내 영어 실력이 맛간건가? 토익점수 딴 이후로는 아예 놨긴했는데

아니면 이거 요즘 쓰는 영어 맞음?

[작은론도오션월드사장(53824479five)]

다크소울 시리즈랑 엘 다 옛날 영어 쓰지 않음? thou 라던가

[NDK(andykei)]

ㄴㄴ아님

[뀛(ddfwe1)]

멀기트 대사보면 걍 고어체임

[서지니(mongol09)]

어려운거 맞아 내가 현지생활 많이했는데 하나도 모르겠어 고어체는

[서지니(mongol09)]

그래두 구약성경같은거 보다보면 좀 들어옴

[익명(59.1)]

고어임, anything을 aught 이라고 하거나 you를 ye라고 함

[익명(59.1)]

이게 그래도 좀 젊은 놈들이면 나은데 데미갓들은 죄다 늙다리들이라서 고어 범벅임

[기드온(0ujg6uykob20)]

옛날영어라 못알아들어도 정상임 - dc App