항상 라단이 지 성보다 쥰내게 큰데 뭐 어떻게 드나들었는 지 궁금했음. 그래서 프롬에다 문의 넣었더니 답장 옴.


Hello XX,

Thank you for contacting us and for your interest in the lore of Elden Ring. I am reaching out to you regarding your request for the game.

It's true that Radahn is bigger than his castle, but that's because he hasn't set foot in his castle since the war. He has always been on a battlefield (behind his castle). In fact, his horse is a remnant from the time when he was a normal size, but now he can only ride his horse thanks to his gravity powers.

I hope this email has answered your inquiry. If you have any question, feel free to let me know.

Best regards,


(번역)

안녕하십니까?


저희에게 연락해 주시고 Elden Ring의 지식에 관심을 가져 주셔서 감사합니다. 귀하의 게임 요청과 관련하여 연락을 드립니다.


라단이 그의 성보다 더 큰 것은 사실이지만 그것은 그가 전쟁 이후 그의 성에 발을 들여놓지 않았기 때문입니다. 그는 항상 전쟁터(그의 성 뒤)에 있었습니다. 사실 그의 말은 보통 크기였을 때의 잔재이지만 지금은 중력 덕분에 말을 탈 수 밖에 없다.


이 이메일이 귀하의 문의에 대한 답변이 되었기를 바랍니다. 질문이 있으시면 언제든지 알려주세요.


친애하는,


아니 그냥 지 성에 안살았네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

파쇄전쟁 전후로 덩치가 커진 거 인듯.