[일반] 로데일 스펠링 지금봤는데

[익명(59.16)]

진짜 왜 로데일임

[익명(122.42)]

스톰빌도 스톰 + 베일이라고 읽어야 하는데 이상하게 해놨잖음ㅋㅋㅋ

[엘쥐임(eldenbeast)]

원문이 로데일이니까

[익명(cocodored)]

왜 영어는 leyndell인데 로데일임? X 왜 원본은 로데일인데 leyndell임? O

[익명(122.42)]

하지만 스톰빌은 일본어로도 스톰베일이라고 적혀있음ㅋㅋㅋ

[엘쥐임(eldenbeast)]

veil 발음 좀 다르게하면 빌이라고 우긴거 아닐까

[익명(cocodored)]

https://gamewith.jp/eldenring/article/show/320210
게이야
일판 이름도 스톰빌 맞는데 뭘 보고 온 거노