[일반] 님든 근데 궁금한데 엘든링 npc들 왜 귀공이라함??

[익명(121.190)]

원문은 뭐길래 귀공으로 번역함??

[익명(114.191)]

you

[익명(cocodored)]

貴公. 똑같음

[D(122.43)]

님아 하면 이상해서

[익명(125.143)]

일본어 존칭 한자 그대로 읽은거