[일반] 근데 미쳤다고 해석하는게 맞는건가?

[에78(bottlecat23)]

Soon, Marika's offspring, demigods all, claimed the shards of the Elden Ring. The mad taint of their newfound strength triggered the Shattering.'

이걸 미쳤다고 해석하기보단 광기라고 해석하는게 맞는거 같은데.... 아님말고

[빗키(tkclzh)]

광기는 뭐 안미친거노...

[에78(bottlecat23)]

그래도 정신병 걸렸다는건 아니지 않나....

[빗키(tkclzh)]

정신병으로 치면 더넓어진다

[익명(121.181)]

진짜 미친것 같은 애는 라단밖에 없지

[에78(bottlecat23)]

ㄹㅇ ㅋㅋ

[익명(218.146)]

둘다 미쳤다는 뜻인데

[에78(bottlecat23)]

광기란 사전적으로는 '미친 듯한 기미', 혹은 '미친 듯이 날뛰는 기질'을 이르는 말이다 - 나무위키 피셜

[익명(218.146)]

미칠광에 기운기인데 미친기운이 미쳤다는거지 뭔 미친듯한 기미랑 미쳤다와 무슨차이임 대체

[에78(bottlecat23)]

문과가 아니라서 잘 모르는 레후