[일반] 퀴즈] 고드프리의 영어 스펠링은?

[익명(221.150)]

godfrey 는 고드프레이, 갓프레이, 곧프레이 정도로 써야 알아보지 않을까?

언제부터 한국이 일본식 발음 고집하는 나라였다고

[Gluc5se(liamkim2)]

일어 원문 기준 번역이라서 고드프리로 한듯 고드릭 고드윈이랑 라임 맞춰야하기도 하고

[익명(221.150)]

레몬은 맞추면 안되는건가 참 내

[Gluc5se(liamkim2)]

[1stGuard(yjs6139)]

겜 출시전엔 갓프레이로 번역됐었는데 바뀜

[익명(221.150)]

잘 해놓고는 뭐하는짓이지;

[1stGuard(yjs6139)]

그때 욕 엄청먹음 윗댓처럼 설정상 고드 시리즈 라임 맞춰야 되기도 하고

[banyasim66(banyasim66)]

일본어 발음인지 뭔지를 없애기 위해 갓프레이 갓윈 갓릭으로 표기를 변경했습니다