[일반] 루비콘 화염 일본어 대사 난이도 어떤 편이냐

[익명(219.254)]

일본어 공부 겸 더빙들으면서 하려는데 어떰? 난이도 높음?

대충 들리는거 시고토다 로쿠니이치 이정도 뿐임

[익명(applebanana1234)]

건담 애니보는 느낌임

[익명(cocodored)]

나 군대 가서 비는 시간에 일본어 독학한 정도라 잘 못하는 편인데 나름 들리는 편이긴 하더라. 용어 그렇게 어려운 편은 아니고 메카 겜이라 외래어 좀 있어서 청해는 쉬움. 가끔 어려운 단어 좀 나오는 편이고. 뭐 영어랑 달리 자막이랑 귀랑 매칭되는 게 좀 많아서 그것도 좋긴 하더라 근데 손 바쁜 전투 상황에서는 귀에 잘 안 들릴 수 있음