소르성채 처음에 소르성채랑 일식의 쇼텔이랑 뭔상관이지 했는데 영어로 sol인거 보고 납득했는데 번역할거면 그냥 태양성채나 이런식으로 하던가 왜 일본식 영어발음으로 번역해서...