7fed8272b5816af33cec87e643881b6c1cf94147d27f2dc102fb9bb658815f38


Cleric-Knight Helm

성직 기사의 투구

The winged helm of a monastic cleric-knight from Lothport.

날개 달린 투구

로스릭항의 수도원 성직 기사들의 것

The monastery in Lothport-by-the-Sea is the stronghold of the nation's faithful. The wings on this helm recall the time when dragonriders protected the coast from invaders.

바다에 걸쳐있는 로스릭항의 수도원은 로스릭 신앙의 본거지이기도 하다

헬멧의 날개는 용기병들이 침략자로부터 해안가를 지켜내던 때를 떠올리게 한다


Cleric-Knight Armor

성직 기사의 갑옷

The armor of a monastic cleric-knight from Lothport.

로스릭항의 수도원 성직 기사들의 갑옷

Of the order of cleric-knights from Lothport, only two came to the capital with Saint Orelia.

로스릭항에서 출정한 성직 기사 중

성 오렐리아와 함께 수도에 도착한 이는 오직 둘 뿐이었다



로스릭항는 쐐기신전의 상자지기가 아내와 딸을 버리고 역돌격한 곳으로 언급됨

대사를 들어보면 아마 데몬 전쟁의 최전선이었던듯


어 바다에 걸쳐있는 요새가 최전선? 어 부패한 거인의 숲? 어?