[일반] 근데 다크소울에 나오는 영문대사..나만 귀에 잘 안들리냐?

[1234(112.163)]

영어 못하는건 맞는데

그래도 자막이랑 같이보면 대강 귀에 어느정도는 들려야하는데

자막을 보면서 귀로 들어도

이새끼가 뭔소리 하는지 모르겠음..

의역이 많아서 그런가;

[익명(118.33)]

고어쓰잖어

[익명(218.153)]

의역도 있고 대사에 우리가 안쓰는 단어가 많아서 그럴거야