[일반] 세키로 만화 보는데 이거 뭔 뜻이냐?

[격리불가(aotmdpswpf)]

번역해가며 읽고 있는데 '손놀림의 살금살금'이 대체 무슨 뜻인지 감이 안 온다.
불상이나 깎는 늑대 놀리는 거임?

[DeusVult(deusvult2004)]

손기술이 뛰어난ww

[채티스틱(disabled6133)]

손놀림의 살금살금ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App

[아스테르(evaluate0120)]

뭐 - dc App

[익명(118.128)]

아시나에 암약해서 농간한 닌자냐? 이건거 같은데

[격리불가(aotmdpswpf)]

아 갈대 이름이 아시+나 였구나 ㅋㅋㅋㅋ 이것도 몰랐네

[격리불가(aotmdpswpf)]

더 찾아보니 이거더라 솜씨가 뛰어난 → 손놀림의 닌자(시노비) → 살금살금 파파고 수준ㅋㅋ