viewimage.php?id=2bafdf2bf6dd3eb279bec4b0&no=24b0d769e1d32ca73fe980fa11d028315d554368bac55d95d5bf54b6a4802c0d6442180cde555ad2b2521c941ce69e9aea9d4ac0fe19333e5ed9014d2e0a18beb70af2


Armor of Solitude


Bedecked with a black cloak. Features ovelapping plates of steel.

The nameless mausoleums of the realm of shadow are said to hold the spirits of warriors who lost their names, or their hearts.


고독의 갑옷


검은 망토로 장식된 것.

강철제 플레이트가 겹겹이 쌓여있는 것이 특징이다.


그림자의 땅에 있는 무명의 영묘들은 

이름이나 마음을 잃은 전사들의 영혼을 품는다고 한다.




Greatsword of Solitude


Steel greatsword wielded by the Knights of the Solitary Gaol Through a secret rite, they relinquished their hearts for heightened battle prowess. 

Next, they engraved their blades with two crests: one depicting the light of birth, and the other, solitude.


고독의 대검


고독한 감옥의 기사들이 숨겨진 의식을 통해 휘두른 강철 대검.

그들은 전투에서 보다 용맹해지기 위해 마음을 버렸다고 한다.


그들은 자신들의 칼날에 두 개의 장식을 새겼다.

그 하나는 탄생의 빛을, 다른 하나는 고독을 뜻한다.