‘니가 다른 유출을 전부 본다면 라단/미켈라 스토리라인은 비쥬얼, 시스템, 로어 모든 면에서 부족해보일 것
성 트리나는 손가락의 어머니인 지네 데몬(여섯번째 추억같다고 함), 미친 불의 외부신과 목숨을 걸고 싸우고, 메스메르는 눈을 뽑고 뱀이 되며, 불과 번개를 쓰는 데모닉한 용이 있다
반면 dlc의 주역인 미켈라는 반려이자 형제에게 돼지처럼 매달린다. 이게 말이 되냐?’
https://www.resetera.com/threads/elden-ring-shadow-of-the-erdtree-spoiler-thread-unmarked-spoilers.902976/page-3

Elden Ring Shadow of the Erdtree SPOILER Thread (UNMARKED SPOILERS)
Two middle guys on mounts appeared in the reveal trailer.
www.resetera.com
얘는 대부분의 보스를 다 본 입장에서 라단/미켈라 유출이 사실이다 + 그런데 병신같다고 말하는 거임
돼지처럼ㅋㅋㅋㅋ
"반려이자 형제" 볼수록 좆같군
ㅈ된게 맞다
데몬보스 ㅈㄴ 기대되네 - dc App
6번째 지네보스가 손가락의 어머니면 10번째 추억은 공포의 베일인가보네
좆됐다 이말임?
piggy back ride는 그냥 어부바란 뜻임
ㅇㅎ 이렇게 숙어 하나를 배워가네 절대 안 잊어먹겠다 ㅋㅋ
어어어 ㅋㅋㅋㅋㅋ
손가락의 어머니면 위대한 의지임?? - dc App
반응 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
결론) 다 잘만들었는데 막보 개쳐망했다
불번개용은 베일이네
번역 잘못한거 같은데
" If you take all the other leaks at face value" > "만약 유출된 모든걸 진짜라고 친다면/진짜라고 믿는다면"
애초에 쟤가 답글 단 글이 이거임 법황 설리번 애니메이션 파쿠리했다고 지적하는 영상
https://streamable.com/69yowm
다른 모든 유출 정보까지 다 진짜라고 친다면 받아들인다면, 라단과 미켈라의 스토리 라인은 시각적으로, 보스 패턴적으로, , 그리고 전반적인 설정 면에서 다른 모든 것들에 비해 전혀 진짜 같지가 않음 다른걸 보면, 트리나는 손가락의 지네 악마인지 뭔지하는 씨발것과 미친 불의 외부신, 메스메르는 눈깔 찢고 뱀으로 변해서 싸우고, 악마 같은 드래곤도 있음 근데 미켈라(DLC의 주요 인물)는 지 남편이자 형제인 새끼한테 어부바나 처하고 있다고? 이게 말이나 되냐?
그러니까 저 사람은 ‘얘들아 라단-미켈라 이걸 믿는다고? 다른 유출이랑 퀄차이 개나는데?’ 라는 느낌으로 말한거라는거지?