스포일러 경고 기능이 추가됐습니다.
(펼침 메뉴 > 설정에서 변경 가능)



Oh, dear, another dogged contender.
호오, 질리지도 않고 다시 덤비러 왔느냐.
Welcome, Unkindled One, puloiner of Cinders.
어서 오거라 , 빛 바랜 자, 규율의 조달자여.
Mind you, the mantle of Lord interests me none.
허나, 나는 왕이 되지 않으리라.
The fire limking curse, the legacy of lords, let it all fade into nothing.
황금률의 계승이란 사명도, 왕의 혈통도, 이젠 다 질렸다.

You’ve done quite enough, now have your rest.
…그러니 귀공 또한 이제 쉬도록 하거라.


Oh, dear Brother…
아아, 라단 형님…
I'm on my way.
금방 가겠습니다…
My brother, unyielding sword of Lothric's Prince.
형님은 나의, 왕자 미켈라의 검.
Rise if you would.
그러니 부디 일어나 주십시오.

…for that is our curse.
…그것이 우리들의 저주입니다.

2페 부활 패턴도 있나봄ㄷㄷ