[일반] 이거 뭔가 좀 이상하지 않냐

[익명(oh1171)]

손가락의 마술인데 왜 발톱이지

[익명(harp2262)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뭐지 진짜

[익명(59.21)]

그러게 영어가 nail이라 쳐도 손톱이라고 번역하면 될걸

[익명(gorgeous5268)]

손톱이라기엔 크다고 생각했나봄 ㅋㅋ

[멜리멜리(thousand5524)]

몰?루

[익명(cyh777)]

쯔메가 손톱일까 발톱일까는 번역하는놈 마음이지만 너무 일관성이없다