[일반] 안스바흐<<원래는 안스바하 라는데 진짜임?

[익명(175.126)]

ㄷㄷ

[익명(cocodored)]

독일어 발음을 어떻게 표기하냐 문제지. 음악가 바흐도 옛날에는 바하라고 부르기도 했는데 그거랑 같은 맥락임

[익명(175.126)]

오

[익명(cocodored)]

일판은 안스바하로 부르는 거 맞긴 하다

[익명(219.254)]

안스바ㅎ 고 ch 발음으로 끝나는 거라 표기문제임 걍

[익명(175.126)]

갠적으로 바흐가 찰지네

[IvoryRhones(udong697)]

일어에서 어떻게 했는지에 따라 다르지 그쪽이 원문이니

[익명(175.126)]

아.. 바하구나 ㄷㄷ

[익명(119.193)]

얘네 번역을 일어 원문 기준으로 하는지 원본이되는 언어를 기준으로 하는지 맨날 왔다갔다함 ㅋㅋ

[익명(175.126)]

한글 번역 오타자 은근 있던데 www

[익명(119.193)]

볼레아리스 볼때마다 머리아픔

[익명(119.198)]

원래 바하처럼 바ㅎ라서 표기하는 건 지 좆대로지