[일반] 본편은 내리는별의짐승인데 들크는 떨어지는별의짐승이네

[오목(queen5907)]

생긴건 똑같던데 번역이슈인가

[익명(cycle3352)]

으아아아

[빗키(tkclzh)]

아종인지 번역이슈인지 원어를 봐야 알듯

[빗키(tkclzh)]

원어 같네 병신번역ㅋㅋ

[익명(211.218)]

틈새에서 내려왔지만 그림자로 떨어졌으니까?

[banyasim66(banyasim66)]

들크 초기에 누가 글썼는데 번역오류라더라

[오목(queen5907)]

아 그저..

[익명(125.182)]

너같으면 남한에 내릴라고 비행기 탔는데 미정은이가 지배하는 땅에 떨어졌으면 추락이라고 하지 않겠니

[익명(rkfflr0517)]

보니까 원문은 똑같네 번역이슈맞는듯

[익명(125.182)]

'초월'번역인것이다

[오목(queen5907)]

어쩐지 똑같이생겼드라