문자는 발음의 표현법일 뿐

가나로 써있다고 그게 꼭 일본어인것도 아니고 한글로 써있다고 한국어인것도 아니고

알파벳으로 써있다고 그게 꼭 영어인것도 아니고 불어 독일어인것도 아니고 그렇지만


딱히 언어가 뭔지 병기되어있지 않은 알파벳의 나열을 보았을 때

그것을 미국어로 단정지을 수 있는 권력이 미국인들에겐 있다


그냥 판타지 고유명사일 뿐이지만 그들에게 있어 알파벳으로 써있으면 당연히 미국말이니까

오직 미국인에게 그럴듯해보이는 발음으로 바꿔버리는 것