엘든링 죽었을때 그냥 언어 상관 없이 You DIed 영어문구 뜨는줄 알았는데프랑스사람이 스트리밍 하는거 보니까 불어로 이렇게 나옴스페인어도 그렇게 되는지는 모르겠는데 나만 처음 안건가??
해당 댓글은 삭제되었습니다.
일본이 프랑스 좋아해서 생각해줬나 싶기도
그렇다고 한글로 너 뒤짐 이럴수는 없잖아
"당신은 사망했습니다"
저걸 보면 알 수 있는게 영어에서 2인칭에서 반말인지 존대인지 차이가 안나는데 사실 저거 vous은 좀 높임말임 의외로 프롬이 플레이어 안깔보나봄