[일반] 근데 어쩌다 고문노인 이오리라는 번역이 탄생했지

[익명(cr1edrcvtccq)]

영어로는 고위 책문관 요리

일어로는 책문의 고로 이오리

DLC 번역한 애들이 베이스게임에서 책문을 그냥 책문으로 직역했다는걸 몰랐나

[해선뉴비(energy1187)]

고로를 고문 노인 풀어 쓴듯 ㅋㅋㅋ

[익명(175.127)]

번역 담당자나 팀이 바꼈나