[일반] 느린독 원문은 다른가

[익명(223.39)]

처음 느린독 걸려보면 느린독이래서 별로 안아픈가 싶다가도
몇초 지나면 바로 욕나오는데 원문은 이름 다르고 번역 잘못한거 아닌가싶기도함

[slmmom(cocodored)]

劇毒 맹독 rapid poison: 게이지 다 차는 즉시 피통을 한꺼번에 깎음 遅効毒 느린 독 slow poison: 게이지 다 차면 도트뎀을 주며 천천히 피를 깎음

[slmmom(cocodored)]

오역 아님

[banyasim66(banyasim66)]

빠른 독을 안걸려봤기 때문 - dc App