捧げる。私の血を

바치노라. 나의 피를


捧げる。私の命を

바치노라. 나의 생명을



車輪よ回れ

수레바퀴여, 돌거라


この人を連れて行け

달이 빛나는 밤에


月の夜

이 자를 데려가거라




人類の黄昏に

인류의 황혼 속에서


瞳を閉じ、月を思え

눈을 감고, 달을 생각하라


それが、死にゆく者の作法だ

그것이, 죽어가는 자의 예의라




無能でないことを願うよ。血の主よ

무능하지는 않길 바라마, 피의 주인이여




月の涙は流れる

달의 눈물은 흐른다


唯一人のために

단 한 사람을 위하여