[일반] 모든 밤의 왕

[Chloran..(cloranthas)]

주의!

세 목 달린 짐승, 밤의 짐승 글라디우스

달려드는 턱, 밤의 제후 에델레

지성의 벌레, 밤의 지식 그노스터

징조, 심해의 밤 마리스

조율의 마물, 밤의 악마 리브라

어둠을 달리는 사냥꾼, 야광의 기사 풀고르

안개의 틈새, 밤의 안개 칼리고

밤을 본뜬 자, 밤의 왕 나멜레스

[펠리슈.(abuse0187)]

먼 벌써다나옴

[익명(avenue9690)]

막줄은 뭐노?

[Chloranthus(cloranthas)]

한글판은 나멜레스가 맞음

[익명(avenue9690)]

한글판 저거인거 어디서 알 수 있는데?

[익명(avenue9690)]

나머지도 다 한글판 공식 명칭임 설마?

[Chloranthus(cloranthas)]

ㅇㅇ

[익명(avenue9690)]

출처 알려줘

[익명(avenue9690)]

나멜레스 영어로 적으면 namless, 무명인데 진짜 이게 맞는거라고?

[Chloranthus(cloranthas)]

맞던데

[익명(avenue9690)]

출처 알려달라고 그니까

[Chloranthus(cloranthas)]

난 유출 가지고 거짓말은 안 함

[익명(avenue9690)]

니가 거짓말을 하던 안하든 안 궁금하니까 출처를 알려달라니까? 방금 꿈에서 봄 ㅎㅎ 이러는건지 우리가 어케 암

[ㅇㅁㅇ(interval6450)]

그것보다 헤올스타르는 뭔지 알려주셈

[익명(dylis2022)]

일단 영미판이랑 일판이랑 명칭 다른건 흔한일이긴함 당장 로데일/라인델 이나 옆동네 몬헌 리오레우스/라탈로스처럼

[ㅇㅁㅇ(interval6450)]

그니까 헤올스타르는 나멜레스라고 하는거임?

[Chloranthus(cloranthas)]

@ㅇㅁㅇ 예ㅡ스

[익명(portrait1973)]

사전다운 풀릴쯤 되면 업적같은거 뜯어보는 애들이 유출하더라

[익명(122.36)]

아오 프붕아 맘카페 딸기케이크마냥 알려주긴 싫다는거잖아 ㅋㅋㅋ

[익명(121.132)]

@ㅇㅇ(122.36) 역시 완장 달고 완장질 존나 쳐하다가 12시간도 못 버티고 퇴출당한 보지년답게 존나 음습하노

[Chloranthus(cloranthas)]

@ㅇㅇ(121.132) 게이야...

[백금인(qorrmadls)]

근데 진짜 출처는 왜 절대 안알려줌?

[Chloranthus(cloranthas)]

@백금인 내가 알려주기 싫어서

[백금인(qorrmadls)]

@ㅇㅇ(122.36) 이게 맞말이었노

[Chloranthus(cloranthas)]

@백금인 예ㅡ스

[익명(211.187)]

디코같은곳이겠지

[익명(119.71)]

https://gall.dcinside.com/board/view/?id=dcbest&no=98626

[익명(121.142)]

@백금인 이거 프롬소프트 유출 디코에서 가져온거일걸? 레딧쪽에서 예전부터 몰래몰래 활동하는 디코라 당당하게 말하기도 애매할거임

[사자무(tail6048)]

둘만 심해랑 야광이네 뭐가 있나

[ㅇㅁㅇ(interval6450)]

오늘 뜬 헤올스토르는 목록에 안 보이네? 얘가 진짜 찐막보임??

[토끼(kukyun2012)]

밤의 기사가 아니라 야광의 기사네 - dc App

[Psychedelic_surreal(ineedhealing)]

역시 augur는 블본

[익명(import4273)]

밤의 왕 7명 + 막보 1명인거임? - dc App

[Chloranthus(cloranthas)]

키타오는 밤의 왕 8마리 잡으면 최종보스 나온다고 했음

[익명(import4273)]

그럼 막보는 저기 8개 제외하고 따로 있는건가? - dc App

[Chloranthus(cloranthas)]

이 보스들은 도전과제에서 유출된 건데 프롬겜 전통으로 최종보스 처치는 도전과제가 없어서 이외의 최종보스가 있을 것으로 추측이 되기는 함

[익명(122.43)]

야광이랑 심해는 그냥 보스 컨셉따라 이명붙은듯 풀고르는 텍스트 설명에 천둥이랑 굉음 언급됐고, 마리스는 텍스트 설명에 주변을 바다처럼 만든다고 했으니

[IvoryRhones(udong697)]

심해의 밤, 야광의 기사 얘네들 일어에서도 이런 명칭인가 야광의 기사는 만약에 일어에서 밤의 빛의 기사 이런 식으로 번역할수 있으면 굳이 한글번역에서 통일성 창낸거같아서 좀 그런데

[익명(meantime8313)]

일어 트로피 보면 심해랑 야광만 약간 포맷이 다름. 6마리는 요루노 xx 이고 얘네는 아님

[IvoryRhones(udong697)]

번역 잘 살린게 맞구나

[익명(119.200)]

한국어 공식 번역임? 아니면 일본판 번역한거임?

[Chloranthus(cloranthas)]

한글판 공식

[그윈(nr8iovmhxh9l)]

칼리고하고 마리스는 진짜 기대되네