얘네 번역오류난지도 모를듯;