auto_zzal_70678


*이탤릭체는 본편 텍스트, 볼드체는 1.00 버전 텍스트






1. 귀부기사 핀레이의 뼛가루


핀레이는 에오니아 전투에서 살아남아

잠든 말레니아를 성수에 데리고 온 영웅이다.

그녀는 홀로 모든 적을 물리치면서

끝없는 길을 걸었다.


핀레이는 에오니아 전투에서 살아남은

얼마 안 되는 귀부기사이다.

그녀는 그 후로도 부패한 라단과 계속 맞섰다.

수없이 지고 쓰러져, 영웅으로서 죽었다.




2. 흉조잡이 로로의 뼛가루


흉조잡이의 원조로 알려진 로로의 영체.

한때 저명한 조향사였던 로로는

흉조잡이의 악몽 같은 소임을 다하기 위해

향약을 마셔 스스로 마음을 망가뜨렸다고 한다.


흉조잡이의 원조로 알려진 로로의 영체.

흉조의 뿔 가면을 쓰고

흉조의 뿔로 만든 큰 나대를 휘두른다.

로로에게 흉조의 아이 사냥은 신성한 축제이며

깎아내린 자신의 모습에서 도착적인 기쁨을

찾아냈다.




3. 성배병


묘지에 이르러 그저 죽어갔을 몸은

분명 이것으로 치유될 것이다.

엘든 링을 찾기 위하여.


손가락 읽는 무녀는 인도받은 단 한 사람과

만나 그 빛바랜 자에게 두 개의 성배병을

선물한다고 한다.




4. 수면기름


-


자장가의 성녀는 잃어버린 안식의 상징이다.

마음이 약한 자는 설령 그곳이 전쟁터라도

그 상냥함에 저항하지 못한다.




5. 독기름


-


독을 무기로 삼는 자는 적지 않다.

특히 부패의 신도들은 열심히 그것을 휘두르며

독 상태로 만들 때마다 환희한다.




6. 뼈 투척 나이프


-


들에 숨은 사냥꾼들이 사용하던 무기.




7. 말하는 머리


그것은 목소리와 말에 영원을 담은

향수 어린 주물이다.


그것은 목소리와 말을 잃고

흙덩어리가 되어 멸망한 옛 백성의

애수가 담긴 주물이라고 한다.




8. 피의 군주의 추억


미켈라를 신으로 삼고

자신은 그 반려로서 왕이 되려고 했다.

그렇지만 피의 규방에서 아무리 함께 보내도

어린 반신은 아무것도 응하지 않았다.


미켈라를 신으로 삼고

자신은 그 반려로서 왕이 되었다.

그렇기에 피의 규방을 아무리 함께 보내도

어린 반신은 아무것도 응하지 않았다.




9. 따스함의 돌


두 손가락의 기도가 깃든 유적석.

제작 가능한 아이템의 일종.


FP를 소비해 사용하면 따스해져서

주위 사람의 HP를 지속 회복한다.


과거에 황금 나무는 태양을 닮아 따스하고

편안하게 사람들을 치유했다고 한다.


손가락 읽기의 마술을 사용한 돌 조각.

제작 가능한 아이템의 일종.


FP를 소비하여 사용하면

근처에 있는 자의 HP가 지속 회복한다.


무녀는 말한다. 엘든 링이 부서지기 전에는

틈새의 땅 그 자체가 성역이었다.




10. 산 분무


향분을 입에 머금고 침과 섞어 토해낸다.

이는 원래 치료 기술이었다고 한다.


타락한 조향술사의 기술이다.

입에 머금은 향분이 산성의 산 체취를 풍기며

갑옷, 비늘, 피부 따위에 일시적으로 침투한다.




11. 마력 대검


-


카리아는 달을 수호신 삼으며

그 검은 월광의 칼날이다.




12. 짐승 발톱


-


과거에 짐승은 지성을 지녔고 그들의 시대가 있었다.

엘데의 첫 왕 갓프레이의 섭정은

그 후예였다고 한다.




13. 용염


용을 사냥해 그 심장을 바치고

먹는 자들의 기술.

그것은 순수하고 압도적인 힘이다.


용찬을 계속해 인간을 넘은 자만이

용심, 드래곤 하티드라 불린다.




14. 호박색 별빛


호박색으로 빛나는 덧없는 조각.

잠시 흘러온 별빛의 잔해.


별빛이 운명을 관장한다면

호박색의 별빛은 신들의 운명이라고 하며

특별한 정약의 재료가 된다.


하늘에서 쏟아지는 푸른 별빛.

그 잔광이 조각이 되어 땅에 남은 것.

빛이 응축되어 호박색으로 빛난다.


어느 상인은 이것을 대가로

상품을 내어준다고 한다.




15. 알렉산더의 유품


전사 항아리 알렉산더의 유품.

항아리를 채운 시체의 중심에 있었던 것.


전사의 혈육으로 만들어진 영혼의 대체품.

알렉산더의 유물




16. 림그레이브 동부 지도


림그레이브 지방 동부의 지도 조각.


남쪽에 안개 숲이 들어선 동부는

케일리드와 연결되는 길목이기도 하다.

과거에 무인들이 지나던 길이다.


테네브리 지방 동쪽의 지도.


도읍의 먼 남쪽에 위치한 테네브리 지방은

안개의 바다에 접한 파수의 땅이다.


라다곤의 경구가 전해진다.

옛날 전쟁을 원해 여행을 떠난 빛바랜 자들이

언젠가 안개의 바다를 넘어 돌아온다고.

엘든 링을 뺏으러 온다고.




17. 짐승 뿔


원래는 날 리가 없는 짐승에게서 나는 뿔.

이는 도가니의 잔재라고 한다.


지금도 남아있는 원시적 사슴령 신앙에서는

영장의 싹으로 여겨 신성시한다.




18. 거북 목 고기


틈새의 땅 남쪽에서는

자양 성분이 있는 식재료로 알려졌다.


거북은 정력을 높인다고 하나

틈새의 땅에서는 이미 아무도 관심이 없다.

낳는 것을 잊은 지 오래인 것이다.




19. 인골 조각


매우 약해 슬퍼질 만큼 쉽게 부서진다.


죽음을 만진 자의 유골이며

매우 약해, 슬퍼질 만큼 부서지기 쉽다.




20. 밤 무녀와 검사 꼭두각시


영원한 도읍에서 만들어진 옛 꼭두각시.

밤 무녀와 검사의 영체를 소환한다.


스스로 원해 꼭두각시가 된 두 자매.

차가운 피가 흐르는 이인종이며

액체 무기를 휘두른다.


셀브스의 꼭두각시 중 하나.

밤 무녀와 검사의 영체를 소환한다.


영원한 도읍에서 붙잡힌 자매 꼭두각시.

차가운 피가 흐르는 이인종이며

액체 무기를 휘두른다.




21. 진흙인간의 뼛가루


둔중하지만 잘 겁먹지 않는, 허리가 휜 영체.

진흙인간은 옛 왕조의 신관의 슬픈 말로이다.

작은 비눗방울과 큰 비눗방울

두 종류의 마술을 사용한다.

 

둔중하지만 비눗방울 마술을 쓰는 영체.

진흙인간은 옛 왕조의 신관의 슬픈 말로이며

비눗방울 속에서 잃어버린 신탁을 찾는다.




22. 신의 살갗의 강보


갓 태어난 사도는 여기에 싸여

밤빛 눈의 여왕에게 안긴다.

그리고 신의 죽음이 된다.


갓 태어난 사도는 여기에 싸여

검은 옷 입은 여왕에게 안긴다.

그리고 신의 죽음이 된다.




23. 긴 꼬리 고양이 탈리스만


긴 꼬리 고양이 라크리마를 본뜬 브로치.


낙하 시 대미지를 완전히 없앤다.

단 낙하 사망까지 막지는 못한다.


라크리마는 레아 루카리아의 동화에 나오는

대종루에서 노는 요정 고양이다.


장군 라단의 애묘로 알려진

꼬리 긴 검은 고양이를 본뜬 브로치.


낙하 시 대미지를 경감한다.


그 검은 고양이는, 어렸을 때는

레아 루카리아의 대종탑에서,

커서는 황금나무의 굽이치는 뿌리에서 놀며

까마득히 높은 곳에서 뛰기를 즐겼다고 한다.




24. 샤브리리의 화


샤브리리라는 이름의 그 남자는

참언을 한 벌로 사람들에게 눈이 짓눌렸고

이윽고 눈에 미친 불의 병을 품었다고 한다.


샤브리리라는 이름의 그 남자는

날 때부터 눈동자가 없으며 포도를 좋아했고

이윽고 눈 밑에 붉은 혼돈의 질병을 품었다.


그래서 그는 눈동자 없는 그 눈을

사람들에게 짓눌린 후

머나먼 남쪽의 어두운 반도로 내쫓겼다.




25. 디디카의 화


디디카라는 이름의 그 여자는

온갖 불의와 간통을 저질러

무수히 많은 이형의 아이를 낳았다고 한다.


디디카라는 이름의 그 남자는

장관 라이커드의 첩 중 한 명이었으며

고문관 일의 조수이기도 했다.


그는 온갖 고문법을 자기 몸으로 시험하고

그 지식과 아픔을 사랑하는 이에게 헌상했다.




26. 말레니아의 거대한 룬


말레니아는 여왕 마리카와 라다곤의 자식이다.

이 거대한 룬은 가장 신성한 것이어야 했다.


말레니아는 여왕 마리카와 라단의 자식이다.

이 거대한 룬은 가장 신성한 것이어야 했다.