번역을 어떻게 한거지 이게
의족으로 벽지 반갈죽했나
[일반] 벽지의 노장은 왜 이름이 벽지의 노장임?
익명(125.176)
2025-08-03 16:43
추천 0
댓글 10
다른 게시글
-
강고르 요도파티 (수호자도 환영) from8765 [7][코옵] 익명(iopiopiopiop) | 25.08.03추천 0
-
본인은 일단 템 무조건 집고보는 레이디인데 레평 ㅁㅌㅊ [4][일반] lamp(lamp42) | 25.08.03추천 0
-
맘잇신 원트했다 [3][일반] 사자무(tail6048) | 25.08.03추천 0
-
징조 한명정도는 따로 다니는게 좋은거 같아[일반] 익명(tbr7z9f9f8nb) | 25.08.03추천 0
-
꼴르텔의 잔재는 아직 남아있다 [6][일반] 익명(110.70) | 25.08.03추천 0
-
ai 성능이 좋아져 [3][일반] 슻리마(bio9090) | 25.08.03추천 0
-
신규모드 클리어 [5][일반] 익명(deadly4484) | 25.08.03추천 1
-
pc 엘든링 1회차 약속의 왕 라단 코옵 부탁드립니다 [13][코옵] 익명(112.186) | 25.08.03추천 0
-
일반 나멜레스는 하늘 가르는데[일반] 데스토로이..(tough3659) | 25.08.03추천 0
-
그러고보면 마냥 사람좋아보이는 안스바흐도 좀 웃긴 캐릭터성이 있음 [3][일반] 존양(mmam4696) | 25.08.03추천 0
너 임마 벽지의 뜻을 몰라?
원본이 구별된 설원에 있으니까 푸르다고 푸를 벽자 쓴거 아님?
아 푸른땅이라는거구나
푸를 벽이 아니라 후미질 벽자 써서 외진 곳에 있는 노장이라는 뜻임
@banyasim66 이게 맞음 내가 틀림
외딴곳
ㄹㅇ 노짱도 아니고 노장이 뭐여
벽지가 외진 곳이라는 의미도 있는 단어임... 푸른 땅보다는 게 맞음.. 변경, 벽지 뭐 그런걸로
僻地 멀 벽자 씀 외지고 먼 땅