나 한국어도 제대로 못하는데